XXXHOLIC - LE FILM
Gekijouban xxxHOLiC Manatsu no Yoru no YumeRéalisateur: Tsutomu Mizushima
Acteurs : Jun Fukuyama, Kazuya Nakai, Sayaka Ohara, Hisayo Mochizuki, Kazuko Kojima, Maaya Sakamoto
Durée : 55 minutes
Suppléments : Commentaires audio. Bandes-annonces.
Date de sortie DVD : 10 Mai 2006
Langages : - Français Stéréo - Japonais Stéréo - Allemand Stéréo
Sous-titres : Français / Allemand / Danois / Finnois / Néerlandais / Norvégien / Polonais / Suédois
Format 1.77 - 16/9 compatible 4/3 - Simple couche
Tout comme pour
Tsubasa Chronicle,
la définition de l'image est propre et tout à fait convenable. Les
noirs ne bavent pas et sont bien nets. Les couleurs sont quant à elles
chatoyantes et lumineuses, particulièrement dans les scènes de jour. Le
contraste est quant à lui tout à fait satisfaisant.
Cette édition nous propose trois pistes son : Japonais Dolby digital
2.0, Français Dolby Digital 2.0 et Allemand Dolby Digital 2.0 (non
disponible sur le menu audio). Le son est tout à fait correct et ne
présente aucun notoire. La musique est claire sans être étouffante, les
effets sonores se répartissent bien et bénéficient d'une certaine
profondeur. Les deux pistes ne présentent que peu de différences si ce
n'est le doublage. Le doublage français est tout à fait acceptable mais
le doublage japonais sera malgré tout privilégié car plus dynamique.